how to get qualified destination dn and convert it to typeful ldap dn?

I have situation where I need to read objects destination DN on Oracle JDBC driver publisher channel and get qualified-src-dn (I was supposing it would be destination???) qualified-src-dn="O=Andritz\OU=AD\OU=Andritz Group\OU=Europe\OU=FI\OU=HKI\OU=Accounts\CN=hkitap 01"

And I would need to convert it to typefull LDAP format in order to use it as workflow recipient when starting workflow

Now I get the JDBC association value???


<nds dtdversion="3.5" ndsversion="8.x">
<source>
<product version="3.5.0.20070315 ">DirXML</product>
<contact>Novell, Inc.</contact>
</source>
<output>
<instance class-name="User" event-id="0" qualified-src-dn="O=Andritz\OU=AD\OU=Andritz Group\OU=Europe\OU=FI\OU=HKI\OU=Accounts\CN=hkitap 01" src-dn="\ANDRITZ-TEST\Andritz\AD\Andritz Group\Europe\FI\HKI\Accounts\hkitap01" src-entry-id="44822">
<association state="associated">PK_IDU=3205,table=VIEW_USR,sche ma=DIRECT</association>
</instance>
<status event-id="0" level="success"></status>
</output>
</nds>
19:26:05 HR Database PT: Token Value: {<instance> @class-name = "User" @event-id = "0" @qualified-src-dn = "O=Andritz\OU=AD\OU=Andritz Group\OU=Europe\OU=FI\OU=HKI\OU=Accounts\CN=hkitap 01" @src-dn = "\ANDRITZ-TEST\Andritz\AD\Andritz Group\Europe\FI\HKI\Accounts\hkitap01" @src-entry-id = "44822"}.
19:26:05 HR Database PT: Arg Value: {<instance> @class-name = "User" @event-id = "0" @qualified-src-dn = "O=Andritz\OU=AD\OU=Andritz Group\OU=Europe\OU=FI\OU=HKI\OU=Accounts\CN=hkitap 01" @src-dn = "\ANDRITZ-TEST\Andritz\AD\Andritz Group\Europe\FI\HKI\Accounts\hkitap01" @src-entry-id = "44822"}.
19:26:05 HR Database PT: Action: do-trace-message(token-local-variable("dest-dn-qualified")).
19:26:05 HR Database PT: arg-string(token-local-variable("dest-dn-qualified"))
19:26:05 HR Database PT: token-local-variable("dest-dn-qualified")
19:26:05 HR Database PT: Token Value: "PK_IDU=3205,table=VIEW_USR,schema=DIRECT".
19:26:05 HR Database PT: Arg Value: "PK_IDU=3205,table=VIEW_USR,schema=DIRECT".
19:26:05 HR Database PT:PK_IDU=3205,table=VIEW_USR,schema=DIRECT